?

Log in

No account? Create an account
שמע ישראל: יהוה אלוהינו, יהוה אחד!
Слушай, Израиль: Господь - Бог наш, Господь один!
"Война и миръ" by BBC 
18th-Apr-2015 04:47 pm
photo
У нас тут опять кино снимают. Обычное дело для моего города, моей улицы и моего дома - фотогеничность никуда не денешь. В арке стоят то крестьяне, то мужики с рациями, то киноаппаратура. Я с утречка выхожу из дома, а на улице самое-самое начало девятнадцатого века. Ну и, конечно, "на манеже всё те же" - знакомые лица, знакомые кони.

Киношники на четырех языках запрещали мне снимать, пришлось им популярно объяснять, что по закону я могу снимать везде, куда не нужен специальный пропуск. Не хотят, чтобы посторонние видели их работу - пусть перекрывают улицу от посторонних, и тогда никакой съемки не будет. Ну а раз всем можно ходить между дублями, то извините, нынче все-таки век двадцать первый, по крайней мере, между дублями, и снимать будут все. На планшеты, телефоны, мыльницы, камеры - мало было народу, кто ни разу не щелкнул киношку на память. Или себя на фоне киношки. Я даже позвала аптекарей, чтобы и их пофоткать на фоне киношки и смешных вывесок, которые повесили вместо "АПТЕКА". Было весело, мы захватили ближайших исторических персонажей и нафоткались с ними в разных позах.


Красавчики, правда? Один - Чемпион страны по конкуру, второй - коннозаводчик.




Под катом стотыщпицот фоток.


Арка - граница между 19 и 21 веком.


















































Внимание! Мотор!!!



























Кони и люди.


































Я и дядьки.




Я и кони.




Я и аптекари.


Comments 
18th-Apr-2015 04:40 pm (UTC)
А что за фильм то снимали?
18th-Apr-2015 04:42 pm (UTC)
В названии поста ж написано: Война и миръ. Снимает BBC. Зафигом - непонятно.
18th-Apr-2015 04:45 pm (UTC)
Пардон, я не увидела название
18th-Apr-2015 06:21 pm (UTC)
Зачем эту нудятину снимать в сотый раз? Не понимаю.
18th-Apr-2015 06:26 pm (UTC)
Новый авторский взгляд? Мне тоже непонятно
18th-Apr-2015 06:29 pm (UTC)
Судя по костюмам, не новый. Классика. Ну посмотрим потом, что получилось.
Как тебе фотки-то?
20th-Apr-2015 04:45 pm (UTC)
Ну вот не согласна. Не являясь поклонником Льва Николаевича (уж больно жирные тараканы были у дядьки), все-таки имею мнение, что ему просто не везло с экранизациями, поэтому и нудно получалось. Вполне можно и поживее чего-нибудь снять, мне кажется. Я вот очень надеюсь, что в этот раз все получится :-)
20th-Apr-2015 05:17 pm (UTC)
Не-не, экранизации еще ниче. Вот сама книга - нудятина. И нафига было полкниги писать на французском, а потом по полстраницы внизу переводов? Толстой пльёхо говорьить порюске?
20th-Apr-2015 05:24 pm (UTC)
Про книгу согласна, гражданин увлекся объемами, КМК.
Что касается французского, это вполне объяснимо. Дворянское сословие тогда на нем только и шпрехало в основном, так что выглядело бы странно, если дворяне вели речи "о высоком" по-русски. Такое вот веяние времени. Если бы не Толстой, многие бы у нас и не знали о такой особенности тогдашней России.
А переводить тогда и не надо было, основная масса читателей Толстого и так понимала :-)
20th-Apr-2015 05:28 pm (UTC)
Редактор, наверное, платил побуквенно, как нынче Донцовой. Или кто там им платит...
18th-Apr-2015 06:49 pm (UTC)
Тетки в арке, в платках, и мужички у стены, диво как хороши.
Прям хочу у теток наряды отобрать штоб на работу ходить. )
18th-Apr-2015 06:52 pm (UTC)
А мне тот йуноша на земле сидящий на другой стороне дороги понравился. Такой весь, прямо... ну, забрать домой, помыть и накормить. И использовать.
18th-Apr-2015 06:50 pm (UTC)
И мне мущинку, с четвертой снизу фото, заверните пожалуйста.
18th-Apr-2015 06:53 pm (UTC)
Да-да-да! Я про этого сейчас и написала выше.
19th-Apr-2015 09:58 am (UTC)
Дык, тож мальчег совсем, его ж только усыновить если! ))
19th-Apr-2015 10:26 am (UTC)
Нормально-нормально, мой любимый возраст.
18th-Apr-2015 07:20 pm (UTC)
Бородино ) Смешались в кучу кони, люди)) замечательный фото-экскурс, спасибо))
18th-Apr-2015 07:21 pm (UTC)
Да, было интересно там среди них побродить.
19th-Apr-2015 10:02 am (UTC)
Полезно знать свои права, когда выходишь на улицу с фотоаппаратом, однако )
19th-Apr-2015 10:28 am (UTC)
Ну я правда права-то российские знаю, а тут вдруг они не такие? Но вряд ли.
20th-Apr-2015 04:41 pm (UTC)
Ух ты! Эта та самая постановка, которую на ФЭРе обсуждали? С Джиллиан Андерсен и Джеймсом Нортоном? Вау!
20th-Apr-2015 05:16 pm (UTC)
А где обсуждали? Кинь линк, позырю.
20th-Apr-2015 05:26 pm (UTC)
Спасибо. Буду читать. Жаль, Андерсен не было тут возле дома.
20th-Apr-2015 05:27 pm (UTC)
ДА, интересно было бы посмотреть на нее, хоть и роль небольшая.
20th-Apr-2015 05:30 pm (UTC)
А у нас поговаривают, что это будет документальный фильм.
20th-Apr-2015 05:31 pm (UTC)
Документальный фильм по художественному произведению? Непонятно
20th-Apr-2015 05:32 pm (UTC)
Нуачо? Фильм, как снимали стотыщпицот фильмов про войну и мир.
This page was loaded Sep 25th 2018, 7:08 pm GMT.