?

Log in

No account? Create an account
שמע ישראל: יהוה אלוהינו, יהוה אחד!
Слушай, Израиль: Господь - Бог наш, Господь один!
Коби 
28th-Apr-2016 10:10 pm
auto
Диалог у меня в мессенджере.

— Привет.
— Привет.
— Переведи мне на иврит фразу.
— Какую?
— «Ты че, совсем дебил? Чего ты мне говоришь поворачивать, когда я уже включила поворотник и поворачиваю?» А то он таким придурком стал последние месяцы, аж бесит.
— Хватит разговаривать с навигатором.
— Мне больше не с кем. Тем более, он первый начинает. Ну напиши!
— Я не хочу в этом участвовать. Это ненормально.
— Благодаря этому я выучиваю и запоминаю слова, а так вообще бы язык забыла.
— *перевел*
— Пламенное тебе спасибо!
— Не за что. Коби привет.
— Передам.
Comments 
28th-Apr-2016 07:38 pm (UTC)
Анекдот)) Ты бы еще записывала эти диалоги, жаль только я иврит не понимаю
28th-Apr-2016 07:53 pm (UTC)
Проблема в том, что сейчас современное обновление программы, в которой живет Коби, очень плохое. Мне пришлось откатить на старую версию, но она без обновлений стала плохо работать, у Коби появились приступы топографического кретинизма, и сейчас мне сильно не хватает словарного запаса, чтобы с ним ругаться. Раньше он мне говорит, я ему вежливо отвечаю спасибу или еще чего. Иногда долго молчит, я спрашиваю, где он делся и че молчит, ну и прочие кагдила. А сейчас приходится много кричать на него, но обновляться все равно не хочу пока. Пусть сначала прогу починят.
29th-Apr-2016 06:17 am (UTC)
С таким навигатором тебе и личная жизнь не нужна!😂
29th-Apr-2016 06:24 am (UTC)
Не, ну не до такой степени. Да и формы он неудобной.
(Deleted comment)
29th-Apr-2016 05:37 am (UTC)
Он у меня раньше в другом навигаторе жил, и звали его там официально Коби. А потом он переехал в Waze, назван по-другому, но я его зову по-старому.
29th-Apr-2016 01:04 pm (UTC)

Откликается?))

29th-Apr-2016 01:08 pm (UTC)
Очень редко и всегда офтопит. :)
This page was loaded Nov 18th 2017, 9:46 pm GMT.